Wydania Blu-ray w Niemczech z polską wersją

Każde z wydań podanych poniżej zawiera lektora lub napisy w języku polskim. Nie jest to oczywiście spis wszystkich filmów wydanych w Niemczech, które posiadają polską wersję, dlatego jeśli posiadasz na półce film z lektorem lub napisami, a nie ma go na tej liście daj znać w komentarzu! Lista będzie aktualizowana także o nowości.

Tytuły oznaczone czerwonym kolorem na pewno zawierają lektora lub napisy.
Tytuły przekreślone na pewno NIE zawierają lektora lub napisów w filmie! – wbrew informacjom, które możesz znaleźć w sieci.


Uwaga! Nie wszystkie tytuły umieszczone w spisie zostały potwierdzone w 100%. Jeśli znalazłeś na liście wydanie i wiesz, że na pewno ma ono polską wersję językową lub na pewno jej nie ma, napisz w komentarzu – będziemy wdzięczni za pomoc!

Wzór komentarzy:
TYTUŁ – KRAJ – jest pl/nie ma pl
Przykład:
12 Angry Men – UK – jest pl

Dodatkowo możecie dopisywać na końcu komentarzy skróty:
L – jeśli film posiada lektora,
D – jeśli film posiada dubbing,
N – jeśli film posiada napisy.

Każdy autor komentarza potwierdzającego obecność lub brak polskiej wersji w wydaniu zostanie umieszczony przy jego tytule na liście. Pamiętajcie, że to Wy tworzycie ten portal!


Uwaga! W przypadku boxów z kilkoma filmami polska wersja jest przeważnie w jednym,dwóch filmach, które osobno znajdują się na naszej liście.

W razie niedostępności któregoś z tytułów na amazon.de możecie też sprawdzić na: ebay.de.

Sprawdź koszty wysyłki w zagranicznych sklepach.

  1. (500) Days of Summer (Blu-ray + Digital Copy)
  2. 2 Guns / The Bone Collector (Der Knochenjäger / Best of Hollywood 2 Movie Collector’s Pack)
  3. 300 / Troy (300 / Troja) sprawdzone przez Evil Khan
  4. 47 Ronin 3D (SteelBook / Limited Edition / Blu-ray 3D + Blu-ray)N, sprawdzone
  5. 500 Days of Summer (Cine Project)
  6. 7 Seconds (7 Sekunden)
  7. 7 Seconds / The Big Hit (7 Sekunden / The Big Hit | Best of Hollywood/2 Movie Collector’s Pack)
  8. A Few Good Men (Eine Frage der Ehre)
  9. A Few Good Men / Jerry Maguire (Eine Frage der Ehre / Jerry Maguire – Spiel des Lebens)
  10. Above the Law (Nico)
  11. Airport
  12. Aliens in the Attic (Die Noobs – Klein aber gemein / + Rio Activity Disc)
  13. All About Eve (Alles über Eva)
  14. Along Came a Spider (Im Netz der Spinne)
  15. Amadeus (Director’s Cut)
  16. Anaconda
  17. Anastasia (+ Rio Activity Disc)
  18. Anastasia
  19. Annie Hall (Der Stadtneurotiker)
  20. As Good as It Gets (Besser geht’s nicht)
  21. Avatar 3D (Exklusiv für Panasonic / Blu-ray 3D + Blu-ray)
  22. Babe (Ein Schweinchen namens Babe)
  23. Bambi (Diamond Edition / Blu-ray + DVD)
  24. Bambi – Diamond Edition + Bambi II (Special Edition)
  25. Barbie & Her Sisters in A Pony Tale (Barbie – Und ihre Schwestern im Pferdeglück)
  26. Barton Fink
  27. Battlestar Galactica (35th Anniversary / Kampfstern Galactica der Kinofilm)
  28. Beauty and the Beast / Bambi (Die Schöne und das Biest/Bambi – Diamond-Geschenkpack)
  29. Bedtime Stories
  30. Ben-Hur
  31. Ben-Hur (DigiPack / Collector’s Edition)
  32. Big Trouble in Little China
  33. Bleach Film 2 – The diamond dust rebellion
  34. Bloodsport (DigiBook / Limited Collectors Edition Mediabook Cover A / Blu-ray + DVD)
  35. Bloodsport (DigiBook / Limited Collectors Edition Mediabook Cover B / Blu-ray + DVD)
  36. Bloodsport (DigiBook / Limited Collectors Edition Mediabook Cover C / Blu-ray + DVD)
  37. Blue Crush
  38. Blues Brothers / Blues Brothers 2000
  39. Blues Brothers 2000
  40. Boardwalk Empire: The Complete First Season (DigiPack)
  41. Bolt (Bolt – Ein Hund für alle Fälle / Single Disc)
  42. Born on the Fourth of July (Geboren am 4. Juli)
  43. Born on the Fourth of July (Geboren am 4. Juli / Universal 100th Anniversary / Blu-ray + DVD + Digital Copy)
  44. Brazil (Cine Project)
  45. Brazil
  46. Casino Royale / Quantum of Solace (James Bond)
  47. Cats (The Musical)
  48. Chappie [Blu-ray] N, sprawdzone przez Pelzak.
  49. Charlie Wilson’s War (Der Krieg des Charlie Wilson)
  50. Charlie’s Angels: Full Throttle (Drei Engel für Charlie – Volle Power)
  51. Children of Men – sprawdzone przez misfit.
  52. Cirque du Soleil: Journey of Man 3D (Blu-ray 3D)
  53. City of Angels ( Stadt der Engel)L+ N, sprawdzone przez Dario.
  54. Clockers
  55. Cloverfield
  56. Cloverfield (SteelBook)
  57. Conspiracy Theroy (Fletcher’s Visionen [Blu-ray])L+ N, sprawdzone przez Dario.
  58. Cop Out (Cop Out – Geladen und Entsichert)
  59. Damien: Omen II
  60. Dead Poets Society (Der Club der Toten Dichter)
  61. Dead Silence
  62. Denzel Washington Box (American Gangster / Inside Man / The Book of Eli)
  63. Diary of a Wimpy Kid (Gregs Tagebuch – Von Idioten umzingelt! / + Rio Activity Disc)
  64. Die Liam Neeson Film Collection (96 Hours / Königreich der Himmel / Das A-Team)
  65. Dragon Fantasy Fighter – Collection (Dragon Crusaders / Edge of the Empire / Geralt von Riva – Der Hexer)
  66. Earthquake (Erdbeben)
  67. Elvis on Tour (DigiBook)
  68. Elysium
  69. Elysium (Mueller Exclusive / DigiBook / Limited Edition / Blu-ray + UltraViolet)
  70. Elysium (Media Markt Exclusive / SteelBook / Limited Edition / Blu-ray + UltraViolet)
  71. E-Mail für Dich (You’ve got Mail)
  72. Enter the Dragon (Der Mann mit der Todeskralle | 40th Anniversary Edition) - L+N, sprawdzone przez pelzak
  73. Erin Brockovich
  74. Fargo
  75. Fargo (Remastered)
  76. Field of Dreams (Feld der Träume)
  77. Fighting (SteelBook / Extended Edition)
  78. Fracture (Das perfekte Verbrechen)
  79. Frantic
  80. Fright Night (Die rabenschwarze Nacht) N, sprawdzone przez
  81. From Here to Eternity (Verdammt in alle Ewigkeit)
  82. Garfield: A Tail of Two Kitties (Garfield 2)
  83. Garfield: A Tail of Two Kitties (Garfield 2 / + Rio Activity Disc)
  84. Gilda
  85. Good Fellas – 25th Anniversary Edition [Blu-ray] - L+N, sprawdzone przez
  86. Guess Who’s Coming to Dinner? (Rat mal, wer zum Essen kommt?)
  87. Hangover 2-Movie Collection (Amazon Exclusive / SteelBook / Hangover and Hangover 2)
  88. Hans Kloss. Stawka większa niż śmierćL, sprawdzone przez poral.eu
  89. Hard Luck
  90. HellboyN, sprawdzone przez Acidos
  91. Hellboy (SteelBook)
  92. Hereafter
  93. He’s Just Not That Into You (Er steht einfach nicht auf Dich!)
  94. High School Musical 2 (Extended Dance Edition)
  95. High School Musical 3: Senior Year (Blu-ray + DVD)
  96. High School Musical Remix
  97. History of the World: Part I (Mel Brooks’ Die verrückte Geschichte der Welt)
  98. Hot Shots ! / Hot Shots! Part Deux (Teil 1+2)
  99. Hot Shots! (Die Mutter aller Filme)
  100. Hot Shots! Part Deux (Der zweite Versuch)
  101. I Know What You Did Last Summer (Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast)
  102. I Know What You Did Last Summer / I Still Know What You Did Last Summer (Ich weiß, was Du letzten Sommer getan hast/Ich weiß noch immer, was Du letzten Sommer getan hast / Best of Hollywood/2 Movie Collector’s Pack)
  103. Ice Age: Dawn of the Dinosaurs 3D (Media Markt Exclusive / SteelBook / Ice Age 3: Die Dinosaurier sind los 3D / Lenticular Cover / Blu-ray 3D)
  104. Identity (Identität)
  105. Identity / The Exorcism of Emily Rose (Identität / Der Exorzismus von Emily Rose | Best of Hollywood/2 Movie Collector’s Pack)
  106. IMAX: 3D-Box (Sharks / Dolphins & Whales / Ocean Wonderland | Haie / Delfine und Wale / Weltwunder der Ozeane)
  107. Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels)
  108. Inside Man – sprawdzone przez misfit.
  109. It’s Complicated (SteelBook / Wenn Liebe so einfach wäre)
  110. Jack the Giant Slayer 3D (Jack and the Giants 3D / Blu-ray 3D + Blu-ray)
  111. JFK (Director’s Cut | JFK – Tatort Dallas)
  112. Janosik Prawdziwa Historia – sprawdzone przez poral.eu
  113. James Dean Collection [Blu-ray] L+ N, sprawdzone przez Pelzak
  114. Jonah Hex
  115. Journey 2: The Mysterious Island 3D (Die Reise zur geheimnisvollen Insel 3D / Blu-ray 3D + Blu-ray)
  116. Jumanji
  117. Katyn (Das Massaker von Katyn)
  118. Ladyhawke (Der Tag des Falken)
  119. Last Man Standing
  120. Last Tango in Paris (Der letzte Tango in Paris / Ultimo tango a Parigi)
  121. Les Misérables
  122. Lethal Weapon 1-4
  123. Lethal Weapon 2 (Brennpunkt L.A.)
  124. Lethal Weapon 3 (Die Profis sind zurück)
  125. Lethal Weapon 4
  126. Life as we know it (So spielt das Leben)
  127. Life of Pi 3D (Blu-ray 3D + Blu-ray + Digital Copy)
  128. Lost: The Complete 2nd Season: The Extended Experience (Staffel 2)
  129. Lost: The Complete Collection (Die komplette Serie)
  130. Lost: The Complete First Season (Staffel 1)
  131. Lost: The Complete Sixth & Final Season (Lost: Die komplette sechste Staffel)
  132. Lost: The Complete Third Season (Staffel 3)
  133. Love Never Dies
  134. Mad Max
  135. Mad Max Trilogy
  136. Mallrats
  137. Meet Joe Black (Rendezvous mit Joe Black)
  138. Men in Black (SteelBook)L+ N, sprawdzone przez Acidos
  139. Men in BlackL+ N, sprawdzone przez Acidos
  140. Men in Black (Collector’s Box / Men in Black / Men in Black II)- L+ N, sprawdzone przez Acidos
  141. Men in Black (Repack)L+ N, sprawdzone przez Acidos
  142. Men in Black Alien Limited Edition Collector’s Box (Amazon Exclusive / Men in Black / Men in Black II / Men in Black III)L+ N, sprawdzone przez Acidos
  143. Men in Black Trilogy (Men in Black / Men in Black II / Men in Black III)L+ N, sprawdzone przez Acidos
  144. Minority Report - N, sprawdzone przez pelzak
  145. Misery
  146. Moulin Rouge!
  147. MulanN, sprawdzone przez Acidos
  148. Narnia 1-3 – Complete Collection
  149. National Treasure / National Treasure 2: Book of Secrets (Das Vermächtnis der Tempelritter / Das Vermächtnis des geheimen Buches)
  150. National Treasure 2: Book of Secrets (Das Vermächtnis des geheimen Buches)
  151. National Treasure 2: Book of Secrets (SteelBook / Collector’s Edition | Das Vermächtnis des geheimen Buches)
  152. Night at the Museum / Night at the Museum 2: Battle of the Smithsonian (Nachts im Museum 1+2 / Teil 2 + Digital Copy Disc)L+ N, sprawdzone przez Acidos
  153. Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (Nachts im Museum 2 / Blu-ray + Digital Copy)L+ N, sprawdzone przez Acidos
  154. Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (Nachts im Museum 2 / + Rio Activity Disc)L+ N, sprawdzone przez Acidos
  155. No Country for Old Men
  156. No Country for Old Men (SteelBook / Limited Edition)
  157. Oblivion
  158. Oblivion (SteelBook)
  159. Oliver!
  160. On the Waterfront (Die Faust im Nacken)
  161. Once Upon a Time in America (Es war einmal in Amerika)
  162. Paprika
  163. Paramount 100 years (20 masterpieces of film history / exclusively at Amazon.de / 100 Jahre Paramount – 20 Meisterwerke der Filmgeschichte)
  164. ParenthoodN, sprawdzone przez pelzak
  165. Pathfinder (Pathfinder – Fährte des Kriegers | Extended Edition)
  166. Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (Percy Jackson – Diebe im Olymp / Blu-ray + DVD + Digital Copy)L+ N, sprawdzone przez Acidos
  167. Percy Jackson 1 & 2 (& the Olympians: The Lightning Thief / Sea of Monsters | Diebe im Olymp / Im Bann des Zyklopen)L+ N, sprawdzone przez Acidos
  168. Philadelphia
  169. Platoon – 25th Anniversary Edition [Blu-ray]N, sprawdzone przez
  170. Point of No Return (Codename Nina)
  171. Predator Collection (Cut | Predator / Predator 2 / Predators)
  172. Predator Collection (Uncut / Ungeschnittene Fassung | Predator / Predator 2 / Predators)
  173. Predators (Blu-ray + Digital Copy)
  174. Predators
  175. Predators (Media Markt Exclusive / SteelBook / Blu-ray + Digital Copy)
  176. Predators (Media Markt Exclusive / SteelBook)
  177. Pretty Woman
  178. Professor Layton and the Eternal Diva (Professor Layton und die ewige Diva – Der Kinofilm)
  179. Project X (Xtended Cut & Theatrical Cut)L+N, sprawdzone przez .
  180. Race to Witch Mountain (Die Jagd zum magischen Berg / Blu-ray + DVD)
  181. Race to Witch Mountain (Die Jagd zum magischen Berg / Single Disc)
  182. Raging Bull (Wie ein wilder Stier)
  183. Redline
  184. Rent
  185. Road to Perdition
  186. Road to Perdition (Cine Project)
  187. Rob Roy
  188. RoboCop (Remastered | Director’s Cut)
  189. Rock of Ages (Blu-ray + Digital Copy)
  190. Rome: The Complete Collection (Rom: The Complete Collection)
  191. Romeo + Juliet (Romeo & Julia)
  192. Runaway Jury (Das Urteil – Jeder ist käuflich)
  193. Schlacht um Finnland (Tali-Ihantala 1944)
  194. Sea of Love
  195. Sea Rex 3D: Journey to a Prehistoric World (IMAX / Blu-ray 3D)
  196. Sense and Sensibility (Sinn und Sinnlichkeit)
  197. Seven Pounds / Erin Brockovich (Sieben Leben/Erin Brockovich / Best of Hollywood/2 Movie Collector’s Pack)
  198. Sherlock Holmes / Sherlock Holmes: A Game of Shadows (Amazon Exclusive / SteelBook / Sherlock Holmes / Sherlock Holmes: Spiel im Schatten)
  199. Sherlock Holmes: A Game of Shadows (Sherlock Holmes 2: Spiel im Schatten)
  200. Shooter
  201. Shooter (SteelBook)
  202. Singin’ in the Rain
  203. Singin’ in the Rain (DigiPack / Collector’s Edition / Blu-ray + DVD)
  204. Sixteen Candles [Blu-ray]N, sprawdzone przez pelzak
  205. Sleepless in Seattle (Collector’s Edition | Schlaflos in Seattle)
  206. Smokey and the Bandit (Ein ausgekochtes Schlitzohr)
  207. Smokey and the Bandit (Ein ausgekochtes Schlitzohr / Universal 100th Anniversary / Blu-ray + DVD + Digital Copy)
  208. Spawn (Director’s Cut)
  209. Spy Game – Der finale Countdown – N, sprawdzone przez
  210. Star Wars: Original Trilogy (Star Wars: Trilogie IV–VI)
  211. Star Wars: Prequel Trilogy (Star Wars: Trilogie I-III – Der Anfang)
  212. Star Wars: The Complete Saga (DigiBook / Star Wars: Complete Saga I-VI)
  213. Steel Magnolias (Magnolien aus Stahl)
  214. Stuart Little
  215. Sudden Death
  216. Superman Collection (Superman – Die Spielfilm Collection | Superman & Superman Expanded Edition / Superman II & Superman II: The Richard Donner Cut / Superman III / Superman IV: The Quest for Peace / Superman Returns)
  217. Tango & Cash
  218. Taxi (New York Taxi)
  219. Tekkonkinkreet
  220. Terminator 3: Rise of the Machines (Rebellion der Maschinen)
  221. Terminator 3: Rise of the Machines (SteelBook / Rebellion der Maschinen / 1st print)
  222. Terminator 3: Rise of the Machines – 2nd Print (SteelBook / Rebellion der Maschinen)
  223. The 6th Day / Terminator 3 – Rebellion der Maschinen (Best of Hollywood/2 Movie Collector’s Pack)
  224. The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (Priscilla – Königin der Wüste)
  225. The Age of Innocence (Zeit der Unschuld)
  226. The A-Team (Das A-Team – Der Film | Extended Cut / Blu-ray + Digital Copy)
  227. The A-Team (Das A-Team – Der Film)
  228. The A-Team (SteelBook / Das A-Team – Der Film / Blu-ray + DVD)
  229. The Battle of Warsaw 1920 (1920: Die letzte Schlacht / 1920 Bitwa Warszawska)
  230. The Battle of Warsaw 1920 3D (1920: Die letzte Schlacht / 1920 Bitwa Warszawska / Blu-ray 3D)
  231. The Baytown Outlaws (SteelBook / Limited Edition)
  232. The Big Hit
  233. The Blues Brothers (Media Markt Exclusive / SteelBook)
  234. The Blues Brothers (Amazon Exclusive / Golden Disc Edition | Universal 100th Anniversary / Blu-ray + Digital Copy)
  235. The Blues Brothers (SteelBook / Universal 100th Anniversary | Limited Edition)
  236. The Bodyguard
  237. The Bone Collector (Der Knochenjäger)
  238. The Bone Collector (Der Knochenjäger | Thrill edition)
  239. The Bridges of Madison County(Die Brücken am Fluß [Blu-ray]L+ N, sprawdzone przez Ula87.
  240. The Chronicles of Narnia 1 + 2 (The Lion, the Witch and the Wardrobe / Prince Caspian | Die Chroniken von Narnia – Der König von Narnia / Die Chroniken von Narnia Prinz Kaspian / Blu-ray + Digital Copy)
  241. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (Die Chroniken von Narnia Prinz Kaspian / Blu-ray + Digital Copy)
  242. The Color Purple (Die Farbe Lila)
  243. The Damned United
  244. The Devil Wars Prada (Der Teufel trägt Prada)
  245. The Devil’s Advocate (Unrated Director’s Cut | Im Auftrag des Teufels) L+ N, sprawdzone przez Dario.
  246. The Final Conflict – Omen III (Barbara’s Baby – Omen III)
  247. The Full Monty (Ganz oder gar nicht)
  248. The Full Monty (Cine Project)
  249. The Game / The Interpreter / We Own the Night (The Game / Die Dolmetscherin / Helden der Nacht)
  250. The Girl Next Door (Unrated)
  251. The Godfather – 40th Anniversary Edition (Amazon Exclusive / Amazon.de exclusive | The Godfather / The Godfather: Part II / The Godfather: Part III | Der Pate – 40-Jahre Jubiläumsedition / Blu-ray + DVD)N, tylko w dodatkach sprawdzone przez misfit.
  252. The Hangover Part II
  253. The Hangover Trilogie (Amazon Exclusive / SteelBook)
  254. The Hangover, Part II (SteelBook / The Hangover 2)
  255. The Haunted MansionD+N, sprawdzone przez poral.eu
  256. The Hexer (Geralt von Riva – Der Hexer / Wiedzmin)
  257. The Hobbit: An Unexpected Journey (Der Hobbit: Eine unerwartete Reise / Blu-ray + Digital Copy)
  258. The Hobbit: An Unexpected Journey (Amazon Exclusive / SteelBook / Der Hobbit: Eine unerwartete Reise)
  259. The Hobbit: An Unexpected Journey 3D (Der Hobbit: Eine unerwartete Reise 3D / Blu-ray 3D + Blu-ray)
  260. The Interpreter (Die Dolmetscherin)
  261. The Jungle Book – Diamond Edition (Das Dschungelbuch)
  262. The Jungle Book – Diamond Edition (Das Dschungelbuch / (inkl. Buchstützen)
  263. The Jungle Book Box Set (The Jungle Book / The Jungle Book 2 | Das Dschungelbuch / Das Dschungelbuch 2)
  264. The Lucky One
  265. The Magnificent Seven (Die glorreichen Sieben)
  266. The Man Who Shot Liberty Valance (Der Mann, der Liberty Valence erschoß)
  267. The Muppets (Die Muppets – Der Film / Blu-ray)
  268. The Net (Das Netz)
  269. The Omen (Das Omen)
  270. The Omen (DigiBook / Das Omen | Limited Edition Mediabook Cover A / Blu-ray + DVD)
  271. The Omen (DigiBook / Das Omen | Limited Edition Mediabook Cover B / Blu-ray + DVD)
  272. The Other Guys | The Big Hit (Best of Hollywood / 2 Movie Collector’s / Die etwas anderen Cops / The Big Hit)
  273. The Phantom of the Opera at The Royal Albert Hall (25th Anniversary / Das Phantom der Oper)
  274. The Poseidon Adventure (Poseidon Inferno)
  275. The Rocky Horror Picture Show (DigiBook / Limited Cinedition)
  276. The Rocky Horror Picture Show (Cine Project)
  277. The Rocky Horror Picture Show
  278. The Secret of Nimh (Mrs. Brisby und das Geheimnis von Nimh / + Rio Activity Disc)
  279. The Skeleton Key (Der verbotene Schlüssel) – sprawdzone przez
  280. The Superman Motion Picture Anthology (Amazon Exclusive / Die Superman Spielfilm Collection | Superman & Superman Expanded Edition / Superman II & Superman II: The Richard Donner Cut / Superman III / Superman IV: The Quest for Peace / Superman Returns)
  281. The Taking of Pelham 1 2 3 | The Bone Collector (Best of Hollywood / 2 Movie Collector’s / Die Entführung der U-Bahn Pelham 123 / Der Knochenjäger)
  282. The Thomas Crown Affair (Die Thomas Crown Affäre)
  283. The Way We Were (So wie wir waren)
  284. The Wild One (Der Wilde)
  285. Thin Ice (The Convincer)
  286. Titanic 3D (Limited Collector’s Edition | Limitierte Sonderedition / Blu-ray 3D + Blu-ray)Płyta 3D: L+N, sprawdzone
  287. Tombstone
  288. Tooth Fairy (Zahnfee auf Bewährung / + Rio Activity Disc)
  289. Tootsie (Special Edition)
  290. Toy Story 3 (PIXAR)N, sprawdzone przez Acidos
  291. Toy Story 3 (PIXAR / Blu-ray + DVD + Digital Copy)N, sprawdzone przez Acidos
  292. Toy Story 3 (SteelBook / PIXAR)N, sprawdzone przez Acidos
  293. Transformers (Special Edition)
  294. Transformers (SteelBook / Special Edition)
  295. Transformers (SteelBook / Limitierte Edition)
  296. Transformers Trilogie (Media Markt Exclusive / SteelBook / Transformers / Revenge of the Fallen / Dark of the Moon)
  297. Transformers Trilogie (SteelBook / Novobox | Transformers / Revenge of the Fallen / Dark of the Moon)
  298. Transformers Trilogie (Media Markt Exclusive / SteelBook / Lenticular Cover | Transformers / Revenge of the Fallen / Dark of the Moon)
  299. Tron : Legacy 3D (SteelBook / Limited Edition / Blu-ray 3D + Blu-ray + Digital Copy)
  300. TRON: Legacy 3D (Blu-ray 3D + Blu-ray)
  301. Troy (SteelBook / Troja | Director’s Cut)  sprawdzone przez Evil Khan
  302. Troy (DigiBook / Director’s Cut / Troja / Premium Collection) sprawdzone przez Evil Khan
  303. Turbo 3D (SteelBook / Limited Edition | With Lenticular Magnet / Blu-ray 3D + Blu-ray + DVD + Digital Copy + UltraViolet)
  304. Unbreakable (Unbreakable – Unzerbrechlich) – N, sprawdzone przez
  305. Uncle Buck (Allein mit Onkel Buck)N, sprawdzone przez pelzak
  306. Universal Soldier: The Return (Universal Soldier – Die Rückkehr)
  307. Valkyrie (Operation Walküre – Das Stauffenberg Attentat / Blu-ray + Digital Copy)
  308. Waist Deep
  309. WarGames
  310. Water for Elephants (Wasser für die Elefanten / Blu-ray + DVD + Digital Copy) -L+N, sprawdzone przez Evil Khan
  311. Weird ScienceN, sprawdzone przez pelzak
  312. Whiteout (Blu-ray + Digital Copy)
  313. Wild at Heart
  314. Wild at Heart (Jahr100Film)
  315. Woodstock: 3 Days of Peace & Music (Director’s Cut)
  316. Yellow Submarine (The Beatles)
  317. Quo Vadis (2001)L, sprawdzone przez poral.eu
  • poral.eu

    Janosik. Prawdziwa Historia. Proponuję dodać ORG PL bo lektor to nie jest.

  • misfit

    poniższe filmy NIE posiadają polskiej wersji językowej.

    Children of Men (pomylone z portugalskimi).

    Inside Man (pomylone z portugalskimi).

    The Godfather 40th Anniversary Edition (pl napisy tylko na płytce z dodatkami).

  • poral.eu

    http://poral.eu/haunted_mansion.php

    The Haunted Mansion

    – Nawiedzony Dwór
    dubbing polski, unikat w Polsce nigdy nie wydany.

  • SndL

    witam wszystkich.moze ktos potwierdzic polska wersje w wydaniu Woda dla sloni?

    • http://filmozercy.com/ Filmozercy

      Na 99% to wydanie ma polskie napisy i lektora. Jeśli chcesz mieć jednak absolutną pewność to weź wydanie z Czech.

    • Evil Khan

      Mam. Potwierdzam. Ma wydanie PL :)

  • Evil

    Troy nie ma wersji PL w żadnym wydaniu. Pomylone z Portugalią. Nie ma Troi w wersji reżyserskiej na blu-ray z PL.

  • Dario

    Miasto aniołów,Teoria spisku, Adwokat diabła posiadają lektora i napisy.

  • Bronx

    Man in Black Blu ray – lektor + napisy sprawdzone
    Projekt x Blu ray – lektor + napisy sprawdzone
    The conjury Blu ray – brak polskiej wersji
    8 Mile Blu ray – brak polskiej wersji
    Wszystkie te filmy zakupiłem w niemczech.

    • http://filmozercy.com/ Filmozercy

      Dodane.

  • pelzak

    Uncle Buck ( Allein mit Onkel Buck ) – N
    Parenthood ( Eine Wahnsinnsfamilie ) – N
    Sixteen Candles – N
    Weird Science ( Lisa – Der helle Wahnsinn ) – N
    Enter The Dragon (Bruce Lee – Der Mann mit der Todeskralle (40th Anniversary Edition) – L+N

    • http://filmozercy.com/ Filmozercy

      Dodane.

  • Artur Gliński

    Predator – Wydanie 2 dyskowe: Wersja 3D – lektor/napisy, Wersja 2D – Brak lektora/napisów
    Podziemny Krąg – Brak lektora/napisów
    Pluton – napisy PL
    Chłopcy z Ferajny, Wydanie na 25lecie filmu. 2xBD. Lektor/Napisy
    Interstellar – 2xBD+UV – Brak Lektora/Napisów
    Dawno temu w Ameryce – Wersja reżyserska rozszerzona z 2014r – Brak lektora/napisów, wersja reżyserska zwykła – lektor/napisy
    Thor/Thor: The Dark World – Brak lektora/napisów
    Avengers – Brak lektora/napisów

    Wszystko z niemieckiego saturna.

  • pelzak
    • http://filmozercy.com/ Filmozercy

      Dodane.

  • pelzak

    Apollo 13 – napisy
    The Baytown Outlaws (steelbook) – napisy
    Mallrats – napisy
    Thin Ice- lektor + napisy
    Karate Kid – lektor + napisy
    Karate Kid II – lektor + napisy
    Karate Kid III – napisy
    Born on the Fourth of July (Geboren am 4. Juli / Universal 100th Anniversary / Blu-ray + DVD + Digital Copy) – lektor + napisy
    Frantic – lektor + napisy
    Smokey and the Bandit – napisy

    Dragonheart – napisy

  • Kirek

    Poprawcie Hiszpanię na Niemcy w drugim zdaniu.

    • http://filmozercy.com/ Filmozercy

      Poprawione. :)